Parches traducción del Chrono Cross AQUI!!!

Hilo oficial de la traduccion al castellano de Chrono Cross (PSX)

Moderadores: Viejest, chronos_699, Godah, chuchoamor

Responder
svicente
Mensajes: 2
Registrado: Sab Jul 12, 2014 3:44 am

Ayuda

Mensaje por svicente » Sab Jul 12, 2014 3:58 am

Buenas:
Primero que todo, tengo que agradecerles por el gran e inmenso trabajo que significa todo esto. Para mi este juego tiene un gran valor, no por haberlo jugado, si no por que cuando era chico, mi hermano grande jugaba Chrono Cross en el Playstation 1. Siempre me encantaba ver como jugaba, hasta que un dia, unos años despues, quise aventurarme. Lamentablemente el Playstation no estaba en sus mejores condiciones y no pudo leer el disco.
No se porque ahora, luego de casi 10 años (notese la importancia) me vino la gran inquietud de jugarlo. Mi hermano siempre me habia dicho que era el mejor juego que habia jugado y que ninguno se le comparaba.
Yendo al tema, no se casi nada de computacion, y lo que realmente quiero es poder apreciar cada detalle, cada instante, cada escena de este juegazo, y es por eso que quiero jugarlo en español.
Ruego, que para eso, me puedan subir los links de los CDs ya traducidos. Por favor!! Realmente quiero jugarlo!
Gracias de antemano.

Avatar de Usuario
gadesx
Administrador Quemado
Administrador Quemado
Mensajes: 1343
Registrado: Mar Feb 12, 2008 10:08 pm
Ubicación: Almeria
Contactar:

Mensaje por gadesx » Lun Jul 14, 2014 7:35 pm

Hola, pues la verdad es que todavía ni he parcheado
la ultima version para probarlo, de todos modos
busca en google theisozone chrono cross spanish,
que hace no mucho subí la versión 2.5 allí.
blog de mis trapicheos con maker, tutoriales,
traducciones, etc
http://gadesxscene.blogspot.com/
http://romxhack.esforos.com/index.php

svicente
Mensajes: 2
Registrado: Sab Jul 12, 2014 3:44 am

Mensaje por svicente » Vie Jul 18, 2014 6:26 am

Muy gentil!!
Ahora, si no fuera mucha molstia, tu o alguien de aca sabe como jugarlo en ps2?
Mi ps2 está con "Matrix" para que lea juegos piratas SOLO de ps2. Lo que me gustaria saber si es que hay alguna opcion de jugarlo por USB y que se vea y escuche bien (no quiero jugar Chrono Cross mal, es un juegazo), onda como si lo estuviera jugando en un PlayStation 1.
Gracias de antemano.

Avatar de Usuario
gadesx
Administrador Quemado
Administrador Quemado
Mensajes: 1343
Registrado: Mar Feb 12, 2008 10:08 pm
Ubicación: Almeria
Contactar:

Mensaje por gadesx » Sab Jul 19, 2014 4:12 pm

Que yo sepa en la ps2 solo se pueden jugar juegos de ps1 grabándolos en cd, no hay
nada para cargar desde usb
blog de mis trapicheos con maker, tutoriales,
traducciones, etc
http://gadesxscene.blogspot.com/
http://romxhack.esforos.com/index.php

flexocordero
Mensajes: 1
Registrado: Mié Feb 08, 2017 1:44 pm

Mensaje por flexocordero » Mié Feb 08, 2017 3:11 pm

Buenas, soy nuevo aqui. Primero queria felicitaros por el trabajazo que habeis hecho, impresionante.
Yo acabo de descubrir el juego y me esta encantando. A mi psp la estoy dando una segunda vida a base de juegazos de la psx.
A lo que iba, podriais resubir el link de la guia document dat para tenerla en la psp?
Me he echo con la guia en pdf, que por cierto madre mia que pedazo de guia te has currado, ole!(esto nose si va aqui pero tenia que decirlo)
No me enrrollo mas, gracias por todo lo que estais y espero que resubais el link.
Enhorabuena por todo este foro.
Un saludo

Avatar de Usuario
gadesx
Administrador Quemado
Administrador Quemado
Mensajes: 1343
Registrado: Mar Feb 12, 2008 10:08 pm
Ubicación: Almeria
Contactar:

Mensaje por gadesx » Dom Feb 19, 2017 8:51 pm

Rejugando el juego con la ultima version del parche en la propia psx he encontrado un cuelgue, lo comento para dejar constancia.
En el CD2, tras la terra tower, en home world al entrar en lo que es la cueva en la isla del dragon de agua, si entras se cuelga.
Cuando entras en el CD1 no hay problemas.
blog de mis trapicheos con maker, tutoriales,
traducciones, etc
http://gadesxscene.blogspot.com/
http://romxhack.esforos.com/index.php

Avatar de Usuario
gadesx
Administrador Quemado
Administrador Quemado
Mensajes: 1343
Registrado: Mar Feb 12, 2008 10:08 pm
Ubicación: Almeria
Contactar:

Mensaje por gadesx » Mar Jul 11, 2017 12:27 am

He revisado la primera pagina y he puesto enlaces nuevos a la traducción (ya la última 3.1)
Tenía todo en dropbox y como cayó ahora lo tengo en onedrive
blog de mis trapicheos con maker, tutoriales,
traducciones, etc
http://gadesxscene.blogspot.com/
http://romxhack.esforos.com/index.php

GeraltRivia
Mensajes: 2
Registrado: Sab Ene 20, 2018 5:17 pm

Mensaje por GeraltRivia » Sab Ene 20, 2018 5:39 pm

gadesx escribió:He revisado la primera pagina y he puesto enlaces nuevos a la traducción (ya la última 3.1)
Tenía todo en dropbox y como cayó ahora lo tengo en onedrive
Supongo que nunca es tarde para agradecer vuestra gran labor.

La única pega de llegar tarde a la fiesta es que me he encontrado con ciertos enlaces caídos.

Podríais resubir el "MANUAL, CARATULAS Y GUIA EN CASTELLANO", por favor, el enlace está caído. Pone "Archivo no encontrado".

Muchas gracias por todo.

Avatar de Usuario
darkchuga
CC-Traductor
CC-Traductor
Mensajes: 369
Registrado: Vie Mar 28, 2008 8:53 pm
Ubicación: Santiago, Chile

Mensaje por darkchuga » Lun Feb 05, 2018 12:13 am

gadesx escribió:Rejugando el juego con la ultima version del parche en la propia psx he encontrado un cuelgue, lo comento para dejar constancia.
En el CD2, tras la terra tower, en home world al entrar en lo que es la cueva en la isla del dragon de agua, si entras se cuelga.
Cuando entras en el CD1 no hay problemas.
Hola bro.

Gracias por la información.

Si fuera posible subir alguna captura del save, así me seria más fácil encontrar la falla o el posible bug que lo produce.
Si logras ver más alla.... Me encontraras.

Responder