Guía de Chrono Cross - Edición 2015

Hilo oficial de la traduccion al castellano de Chrono Cross (PSX)

Moderadores: Viejest, chronos_699, Godah, chuchoamor

Responder
Avatar de Usuario
anteux
BetaTester
BetaTester
Mensajes: 205
Registrado: Sab May 10, 2008 11:05 pm
Ubicación: Concepción, Chile
Contactar:

Guía de Chrono Cross - Edición 2015

Mensaje por anteux » Vie Ene 16, 2015 2:08 am

Como dije en otro post, estuve trabajando -durante Diciembre y los primeros días de Enero- en esta nueva guía que comprende casi todo el contenido de la primera, la que fue escrita por Chronos_699, y algunos puntos adicionales que no están en ella.

A estas alturas ya son pocos lo que aún necesitan una guía para jugar este maravilloso juego e igualmente pocos los que llegarán buscando una, pero aún así la comparto por que me tomó mucho tiempo realizarla (fue un desafío personal) y la verdad creo que quedó bastante bien, por supuesto con la firma de Chrono Traducciones.

La guía está enfocada en la historia y su argumento por lo que saldrán de muchas dudas si la leen completa.

[img]http://oi58.tinypic.com/30if1on.jpg[/img]

Dropbox (click derecho -> guardar como...):
https://dl.dropboxusercontent.com/u/388 ... 0Cross.pdf

OneDrive:
https://onedrive.live.com/redir?resid=4 ... 1B24%21576

Mega (copiar enlace completo):
https://mega.co.nz/#!dw4HwCTa!h0xwQNa6M ... 2GyjXYUBqE

Dropbox - Formato Imágenes PNG
https://dl.dropboxusercontent.com/u/388 ... s/guia.rar

Espero les guste.
NOTA: Está en formato Presentación de PDF a una resolución de 1280x720, no se verá bien si le hacen mucho zoom negativo :evil:
(confío en que hoy por hoy todos tendrán pantallas grandes :twisted: )


pd: mover post a la sección de 'aportes' si es necesario xD
Última edición por anteux el Vie Ene 16, 2015 8:13 pm, editado 3 veces en total.

Avatar de Usuario
gadesx
Administrador Quemado
Administrador Quemado
Mensajes: 1343
Registrado: Mar Feb 12, 2008 10:08 pm
Ubicación: Almeria
Contactar:

Mensaje por gadesx » Vie Ene 16, 2015 1:03 pm

Pues yo la bajaré, porque nunca me lo he pasado al 100% y hay cosas que ya no me acuerdo.
Así ya tengo en que guiarme cuando lo vuelva a jugar
blog de mis trapicheos con maker, tutoriales,
traducciones, etc
http://gadesxscene.blogspot.com/
http://romxhack.esforos.com/index.php

darkn
Mensajes: 1
Registrado: Mar Jul 14, 2015 12:46 pm

Mensaje por darkn » Mar Jul 14, 2015 1:30 pm

Excelente gracias por subir esta gran guía de esta super traducción.

Dark-N
darkn.romhackhispano.org

JaimeBM
Mensajes: 1
Registrado: Mié Ene 04, 2017 3:20 pm

Mensaje por JaimeBM » Mié Ene 04, 2017 3:27 pm

Nunca esta tarde para agradecer, solo me queda decir que excelente aporte.
muy completa, ojala puedas portarla a DPCUMENT.DAT para poder cargarla desde un PSP

Avatar de Usuario
gadesx
Administrador Quemado
Administrador Quemado
Mensajes: 1343
Registrado: Mar Feb 12, 2008 10:08 pm
Ubicación: Almeria
Contactar:

Mensaje por gadesx » Dom Ene 08, 2017 8:52 pm

Creo que habria que usar algun programa de este estilo, PSPDocMakerGUI
http://www.theisozone.com/downloads/pla ... cmakergui/
blog de mis trapicheos con maker, tutoriales,
traducciones, etc
http://gadesxscene.blogspot.com/
http://romxhack.esforos.com/index.php

BlueFire
Mensajes: 9
Registrado: Vie May 13, 2011 12:48 am

Mensaje por BlueFire » Mar Feb 07, 2017 4:59 am

dios mio que joya y que trabajazo, muchísimas gracias.
ha quedado chulisima.
JaimeBM escribió:Nunca esta tarde para agradecer, solo me queda decir que excelente aporte.
muy completa, ojala puedas portarla a DPCUMENT.DAT para poder cargarla desde un PSP
hace mucho que no monto juegos de PSX para PSP pero juraría recordar que el DOCUMENT.DAT estaba limitado a 100 paginas pero no me eches mucha cuenta.

de todas formas siempre puedes hacer 2 DOCUMENT.DAT uno para cada CD.

salu2

Responder